Privacy Policy隐私政策

Account data: email, password verification, optional nickname, authentication token, wallet identifier, token balance, and guest installation identifier.账号信息：邮箱、密码验证、可选昵称、认证 Token、钱包标识、Token 余额和游客安装标识符。

Compendium data: books, entries, images, templates, language settings, and export/restore files.图鉴数据：图鉴书、图鉴条目、图片、模板、语言设置和导出/恢复文件。

Purchase data: Apple transaction ID, productId, JWS/receipt data, and similar information needed for crediting and verification.购买信息：Apple 交易 ID、productId、JWS/收据数据等用于入账和校验的必要信息。

When you request AI card generation, the selected image and necessary prompt are sent to Qwen (Qwen3-VL via Alibaba Cloud DashScope-compatible API).当你主动发起 AI 生成图鉴卡片时，所选图片和必要提示词会发送至通义千问 Qwen（Qwen3-VL，经由阿里云 DashScope 兼容接口）。

Compend does not automatically upload your whole library; data is exchanged only when you trigger AI recognition, account, billing, or top-up features.Compend 不会自动上传整套图鉴库；只有你触发 AI 识别、账号、计费或充值时才发生必要交互。

Compendium content and images usually stay in the app sandbox; sensitive credentials such as authentication tokens are stored in iOS Keychain.图鉴内容和图片通常位于应用沙盒；认证 Token 等敏感凭据存储在 iOS Keychain。

The app, server, and third-party services use encrypted transport such as HTTPS.应用、服务器与第三方服务之间使用 HTTPS 等加密传输。

You can delete books or entries in the app, or uninstall the app to remove local sandbox data subject to system behavior.你可以在应用内删除图鉴书或条目，也可以卸载应用以移除本地沙盒数据（受系统机制影响）。

To close your account or delete server-side account data, use this product's account deletion page and contact support.如需注销账号或删除服务器侧账号信息，请使用本产品账号删除入口联系支持。